Текст и перевод песни Newworldson - Today

Licht der Welt
Свет Мира
Hoffnung der Menschen
Надежда людей
Du hast mich nie im Stich gelassen
Вы никогда не подводил меня

Я не могу поверить, что ты называешь меня ваш друг
Es hat mein ganzes Leben verändert
Это изменило мою жизнь
Aber es ist immer noch schwer, das Steuer loszulassen
Но это по-прежнему трудно отпустить контроль
Niemand hat mir je gezeigt wie es geht
Никто не показал мне когда-либо, как это сделать
Vielleicht ist es an der Zeit, dass du übernimmst
Может быть, это время, что вы берете
Und ich werde versuchen nicht an deinem Ärmel zu ziehen
И я постараюсь, чтобы не тянуть на рукаве
Denn jedes Mal wenn ich denke, dass ich es besser weiss, komme ich vom Weg ab
Потому что каждый раз, когда я думаю, что я знаю лучше, я получаю от пути
Also Gott: was willst du heute machen?
Таким образом, Бог: Что вы будете делать сегодня?
Du bist der König von Himmel und Erde
Вы король Неба и Земли
Die ganze Schöpfung neigt sich vor dir
Все творение склоняется к Вам
Ich gebe dir mein Herz, alles das es wert ist
Я даю вам мое сердце, все это стоит того
Ich bin dir zu Diensten
Я к вашим услугам
Aber ich will immer versuchen zu erraten, was du gerade brauchst
Но я всегда хочу, чтобы попытаться угадать, что вам нужно прямо
Und versuche, mein Versprechen zu halten
И стараюсь держать свое обещание
Vielleicht ist es an der Zeit, dass du übernimmst
Может быть, это время, что вы берете
Und ich werde versuchen nicht an deinem Ärmel zu ziehen
И я постараюсь, чтобы не тянуть на рукаве
Denn jedes Mal wenn ich denke, dass ich es besser weiss, komme ich vom Weg ab
Потому что каждый раз, когда я думаю, что я знаю лучше, я получаю от пути
Also Gott: was willst du heute machen?
Таким образом, Бог: Что вы будете делать сегодня?
Vielleicht werden wir den ganzen Tag einfach ruhig sein
Может быть, мы будем весь день просто спокойно
Und wissen, dass du Gott bist
И знаю, что ты Бог
Du bist Gott
Ты Бог
Jedes Mal wenn ich denke, dass ich es besser weiss, komme ich vom Weg ab
Каждый раз, когда я думаю, что я знаю лучше, я получаю от пути
Lass mich nicht vom Weg abkommen
Не дай мне сбиться с пути
Vielleicht ist es an der Zeit, dass du übernimmst
Может быть, это время, что вы берете
Und ich werde versuchen nicht an deinem Ärmel zu ziehen
И я постараюсь, чтобы не тянуть на рукаве
Denn jedes Mal wenn ich denke, dass ich es besser weiss, komme ich vom Weg ab
Потому что каждый раз, когда я думаю, что я знаю лучше, я получаю от пути
Also Gott: was willst du heute machen?
Таким образом, Бог: Что вы будете делать сегодня?

(Dank an Sarah für den Text)
(Спасибо Саре для текста)


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

P