Текст и перевод песни Umberto Tozzi - Esserci

A un appuntamento che arriverà
В случае, если придет
A un lontano grido di aiuto io voglio essere là
Удаленная крик о помощи, я хочу быть там,
Su un aereo pieno di carità
На плоскости полный благотворительность

На этом мосту перед купанием в загробной жизни
E forse chissà... anche se mai lo farò... voglio pensare più in là...
И кто знает, может быть, ... даже если я никогда не ... Я думаю, что дальше ...

Esserci... è il bisogno che ho
... Существует необходимость я
di abitare più in là di quello spazio che avrò
жить дальше на этом пространстве, что я
Esserci... è una parte di me
Существует ... часть меня
Non voglio scappare se dici io voglio esserci
Я не убежит, если вы говорите, я хочу быть там,

Forse solo il tempo mi tradirà
Пожалуй, только время предаст меня
Perché esserci è dentro il cuore e ci resterà... e ci resterà
Потому что есть в моем сердце и останется там ... и мы будем
Forte più di un tuono lo griderò
Сильный над гром плакать
Esserci è un'intesa davvero e c'è da fare da un po'
Существует на самом деле соглашение и сделать немного "
Si c'è da fare da un po'
Это сделать немного "
Per la coscienza non so... ma qualcosa farò...
Для сознания я не знаю ... но что-то я буду ...

Esserci... Su quell'arcobaleno che riporta il sereno fra gli uomini
Там ... На этой радуги, который показывает ясно среди мужчин
Io voglio esserci... perché è bello sognare
Я хочу быть там ..., потому что это приятно мечтать
di guarire quel male di non "esserci" mai
не залечить рану не "быть там" никогда

E come un lampo dal cielo il mondo si veste d'amore
И, как молния с небес мировые платья люблю
E in quella notte anche un uomo d'amianto gli brucerà il cuore
И в ту ночь мужчина асбест опалило сердце

Esserci... per gioire con te perché tutti dobbiamo un po' esserci
... Будь там радоваться с вами, потому что у всех нас есть немного "там
Voglio pensarla così... perché mi piace così...
Я хочу, чтобы так думать ... потому что я люблю его так ...
Esserci...
Будьте ...
Voglio pensarla così... io voglio esserci...
Я хочу, чтобы так думать ... Я хочу быть там ...
Perché non esco da qui se non la vivo così
Почему я не могу выйти отсюда, если вы не живете хорошо
Io voglio "esserci"
Я хочу быть там "

(Grazie a Stefano per questo testo)
(Спасибо Стивену для этого текста)


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

Umberto Tozzi - Esserci видео:
P