Текст и перевод песни Klaus Sommer - Mit dir beginnt die Liebe

Du, du siehst mich an
Ты, ты смотришь на меня
und mir fall'n tausend Wünsche ein.
и мне fall'n тысячу желаний.
Du, ein Frühlingstag kann ganz bestimmt
Ты, конечно, весной может

не более красивым.
Nie hätt' ich gedacht,
Я бы никогда не представлял себе,
dass mir ein Mädchen zärtlich lacht.
что моя девушка смеется ласково.

Mit dir beginnt die Liebe,
С любишь начинается,
mein Leben ändert sich.
моя жизнь изменилась.
Mit dir beginnt die schönste Zeit für mich.
С вами лучшее время для меня начинается.

Nun soll kein Tag mehr ohne Dich sein,
Теперь уже в день не будет без тебя,
nun bleibt kein Weg mehr ohne Ziel.
больше не способ остается без цели.
Du sagst mir ohne viele Worte wenig.
Вы скажите мне, без многих слов слегка.

Du, du siehst mich an
Ты, ты смотришь на меня
und ich geh glücklich neben dir.
и я счастлив рядом с тобой.
Du, ,ich stell mir vor,
Вы, я думаю,,
du würst ein ganzes Leben hier.
Вы Колбаса жизнь здесь.
Nie war mir so klar,
Я никогда не был так ясно,
wie ,lange ich so einsam war.
как долго я был так одинок.

Mit dir beginnt die Liebe,
С любишь начинается,
mein Leben ändert sich.
моя жизнь изменилась.
Mit dir beginnt die schönste Zeit für mich.
С вами лучшее время для меня начинается.

Wie schön kann jeder Tag mit dir sein,
Как приятно могу быть с тобой каждый день,
wenn ich Dich immer, immer seh.
если я всегда, всегда SEH.
Ich sag der Einsamkeit noch heut' ade.
Я говорю, что одиночество даже сегодня "ADE.

Mit dir beginnt die Liebe,
С любишь начинается,
mein Leben ändert sich.
моя жизнь изменилась.
Mit dir beginnt die schönste Zeit für mich,
С вами лучшее время для меня начинается,
Zeit für mich.
Время для меня.


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

P