Текст и перевод песни Gallows - Austere

Austere as some neo-con nightmare, armed to the teeth.
Строгий, как какой-то неоконсерваторов кошмар, вооруженный до зубов.
A Buddhist soaked in gasoline burns in the streets.
Буддийский замачивают в бензиновых ожогов на улицах.
Tired of the pride of the traditionally minded.
Устали от гордости традиционно единомышленников.

Больные высокомерия прагматической левой стороне.
No love lost for the exploits of the real majority.
Нет любви не потеряны для подвигов реального большинства.
No worship for the dogma of the whipping hand.
Нет преклонение догмата битья стороны.

Violent peace, violent peace.
Насильственные мир, насильственные мир.
In violent peace, empires don't,
В насильственного мира, империи не делают,
Empires don't fall.
Империи не падают.
Violent peace, violent peace.
Насильственные мир, насильственные мир.
In violent peace, empires don't,
В насильственного мира, империи не делают,
Empires don't fall.
Империи не падают.

Dictatorships and double standards, anti-Darwin state.
Диктатуры и двойные стандарты, анти-Дарвин состояние.
Good girls will never give in, if it were left to fate.
Хорошие девочки никогда не сдаваться, если это были оставлены на произвол судьбы.
We don't need new threats, we don't need new gods.
Нам не нужно новых угроз, мы не нуждаемся в новых богов.
We don't need new rivals, we don't need new masters.
Мы не нуждаемся в новых соперников, мы не нуждаемся в новых мастеров.
Line up the coffins of the pre-emptive war.
Выстроить гробы преимущественного войны.
Decorate the Christmas tree.
Украсьте елку.
No one is mourned.
Никто не оплакивал.

Violent peace, violent peace.
Насильственные мир, насильственные мир.
In violent peace, empires don't,
В насильственного мира, империи не делают,
Empires don't fall.
Империи не падают.
Violent peace, violent peace.
Насильственные мир, насильственные мир.
In violent peace, empires don't,
В насильственного мира, империи не делают,
Empires don't fall.
Империи не падают.


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

P