Текст и перевод песни Dionysus - The Game

[Verse 1]
[Verse 1]
Like a song from a distant earth
Понравилась песня из далекой земле
Like a dream that is far too real
Как сон, что слишком реальным

Ты забрал жизнь, как если бы был от нас
We were blind to the truth behind
Мы были слепы к истине, за
We were tricked by your vicious mind
Мы были обмануты ваши порочного ума
We had hopes of a different kind
У нас были надежды на различного рода
We believed that the traveller had come
Мы считали, что путешественник приехал

[Bridge]
[Bridge]
So long souls lost, worlds lingered on
До тех пор, душ потеряно, миры задержался на
Our hopes were gone but we remained
Наши надежды уже не было, но мы остались
As starts in a darkest place
Как начинается в темное место
A space of love so drained
Пространство любить так осушенных
And then, through eternities
А потом, через вечность
You came to set us free
Ты пришел, чтобы освободить нас

[Chorus]
[Припев]
We lost the game, in our minds grew madness
Мы проиграли игру, в наших умах выросли безумие
Your treachery, like a blade to the bone
Ваше предательство, как лезвие до костей
You took our souls
Ты взял наши души
But our dreams you left untouched
Но наши мечты вы оставили нетронутым
Silently we weep
Молча мы плачем

[Verse 2]
[Куплет 2]
It is dawn, it is time to go
Это рассвет, настало время, чтобы пойти
Time to save what is yet to save
Время, чтобы спасти то, что еще спасти
We will leave for another world, reload!
Мы оставим для другого мира, перезагрузить!
Gather around, all our ships are packed
Соберите вокруг, все наши корабли упакованы
Say goodbye to your lives of old
Скажите до свидания вашей жизни старые
Enter space, the embrace of cold set our path on a galaxy unknown
Введите пространстве, объятия холодного установить наш путь по неизвестной галактике

[Bridge]
[Bridge]

[Chorus]
[Припев]

[Stick]
[Stick]
In darkness dreams begin to stir
В темноте мечты начинают шевелиться
Trough generations they live on, on and on!
Желоб поколений они живут дальше, дальше и дальше!
We will regain our land, we will be back!
Мы будем вернуть наши земли, мы вернемся!
You will regret, you'll live to see
Вы пожалеете, вы будете жить, чтобы увидеть
The day we come. The day of our return!
На следующий день мы пришли. В день нашего возвращения!

[Solo]
[Solo]

[Bridge]
[Bridge]
As stars in a darkened place
Как звезды в затемненном месте
A space of love so drained
Пространство любить так осушенных
And then, through eternities
А потом, через вечность
You came to set us free
Ты пришел, чтобы освободить нас

[Chorus]
[Припев]
Silently we weep!
Молча мы плачем!


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

Dionysus - The Game видео:
P