Текст и перевод песни Flame - Power In Your Name

[HOOK:]
[ГАК:]
So much power in Your name Lord
Так много власти во имя Твое Господа
You saved us
Ты спас нас

Так много власти во имя Твое Господа
You bring deliverance
Вы приносите избавление
So much power in Your name Lord
Так много власти во имя Твое Господа
Our Redeemer, our Savior, we worship and praise You Lord
Искупитель наш, наш Спаситель, мы поклоняемся и хвала Тебе, Господи
So much power in Your name Lord
Так много власти во имя Твое Господа
You healed us
Вы исцелены нас
There's so much power in Your name Lord
Там так много власти в Ваше имя Господа
You bring deliverance
Вы приносите избавление
There's so much power in Your name Lord
Там так много власти в Ваше имя Господа
Our Redeemer, our Savior... there is none like You
Искупитель наш, наш Спаситель ... нет никого, как Тебя

[VAMP:]
[ВАМП:]
You're the only one who knows when the sun will
Ты единственный, кто знает, когда солнце будет
Rise and set
Взлет и установить
You're the only one who understands all my relationships
Ты единственный, кто понимает все мои отношения
You hold the keys, through You we've been redeemed
Вы держите ключи, через вас мы были искуплены
No one like You Lord I want Your hand I need for You to
Ни один, как Ты, Господь Я хочу руку Твою мне нужно, чтобы для Вас
Show me
Покажи мне
Face to me, teach me how to be free
Лицо мне, научи меня, как быть свободным
Show me how to tame my thoughts, my feelings
Покажите мне, как приручить мои мысли, мои чувства
Hey! Wooo! You, got Power in Your name!
Привет! Wooo! Вы, получил власть в Ваше имя!

[VERSE:]
[СТИХ:]
You inhibit eternity yes!
Вы ингибируют вечность да!
By your prerogative You're
По вашему прерогатива Ты
Healing infirmities, Yes!
Целебные немощи, да!
It's the work of Your Trinity saving
Это работа вашего экономии Троицы
Us, Yes!
Связь, да!
It's Your majesty we happily worship You, Yes!
Это Ваше величество, мы с радостью поклоняемся Тебе, да!
By
От
Your prerogative You've turned and determined us
Ваш прерогативой Вы повернулся и определяется нами
Blessed
Благословенный
From our weariness and burdens You've given us
С нашей усталости и тягот Вы дали нам
Rest
Отдых
Not what we deserve cause what we have earned Lord
Не то, что мы заслуживаем причиной того, что мы заработали Господь
Is death
Разве смерть
You've provided Your spirit - enables us to press.
Вы ввели Ваш дух - позволяет нажимать.
Yes!
Да!

[HOOK:]
[ГАК:]
So much power in Your name Lord
Так много власти во имя Твое Господа
You saved us
Ты спас нас
So much power in Your name Lord
Так много власти во имя Твое Господа
You bring deliverance
Вы приносите избавление
So much power in Your name Lord
Так много власти во имя Твое Господа
Our Redeemer, our Savior, we worship and praise You Lord
Искупитель наш, наш Спаситель, мы поклоняемся и хвала Тебе, Господи
So much power in Your name Lord
Так много власти во имя Твое Господа
You healed us
Вы исцелены нас
There's so much power in Your name Lord
Там так много власти в Ваше имя Господа
You bring deliverance
Вы приносите избавление
There's so much power in Your name Lord
Там так много власти в Ваше имя Господа
Our Redeemer, our Savior... there is none like You
Искупитель наш, наш Спаситель ... нет никого, как Вы

[VAMP:]
[ВАМП:]
You're the only one who knows when the sun will
Ты единственный, кто знает, когда солнце будет
Rise and set
Взлет и установить
You're the only one who understands all my relationships
Ты единственный, кто понимает все мои отношения
You hold the keys, through You we've been redeemed
Вы держите ключи, через вас мы были искуплены
No one like You, Lord I want Your hand I need for You to
Нет подобного Тебе, Господи, я не хочу руку Твою я необходимости для вас
Show me
Покажи мне
Face to me, teach me how to be free
Лицо мне, научи меня, как быть свободным
Show me how to tame my thoughts, my feelings
Покажите мне, как приручить мои мысли, мои чувства
Hey! Wooo! You, got Power in Your name!
Привет! Wooo! Вы, получил власть в Ваше имя!

[VERSE:]
[СТИХ:]
What greater place than to be in the presence of
Что больше места, чем быть в наличии
God
Бог
With hands raised while we praise tears drop to the
С поднятыми руками, а мы восхваляем слезы падают на
Floor
Пол
In Your presence there is definitely fullness of joy
В Вашем присутствии, безусловно, есть полнота радости
At
В
Your right hand are pleasures that are forever more
Ваша правая рука блаженство, которые навсегда более
You're
Вы
Our Redeemer, our Provider and You're our
Искупитель наш, наш провайдер и ты наш
Protector
Защитник
You're our Healer, Deliverer and You're our
Ты наш целитель, Избавитель и ты наш
Shepherd
Пастух
You're our Shield, our Refuge and You're our
Ты наш щит, наш Убежище и ты наш
King
Царь
You're our Savior we treasure You above all things.
Ты наш Спаситель мы дорожим вас выше всех вещей.
Yes!
Да!

[HOOK:]
[ГАК:]
So much power in Your name Lord
Так много власти во имя Твое Господа
You saved us
Ты спас нас
So much power in Your name Lord
Так много власти во имя Твое Господа
You bring deliverance
Вы приносите избавление
So much power in Your name Lord
Так много власти во имя Твое Господа
Our Redeemer, our Savior, we worship and praise You Lord
Искупитель наш, наш Спаситель, мы поклоняемся и хвала Тебе, Господи
So much power in Your name Lord
Так много власти во имя Твое Господа
You healed us
Вы исцелены нас
There's so much power in Your name Lord
Там так много власти в Ваше имя Господа
You bring deliverance
Вы приносите избавление
There's so much power in Your name Lord
Там так много власти в Ваше имя Господа
Our Redeemer, our Savior... there is none like You
Искупитель наш, наш Спаситель ... нет никого, как Тебя
El Elyon
Эль Элион
You are the most high God (there is none like You)
Вы Всевышний Бог (нет никого, как Тебя)
There's no other name
Там нет другого имени
That's higher than your name (there is none like You)
Это выше, чем ваше имя (нет такого, как You)
El Elyon
Эль Элион
You are the most high God (there is none like You)
Вы Всевышний Бог (нет никого, как Тебя)
Our Redeemer
Искупитель наш
Our Savior
Наш Спаситель
I must say that there is none like you
Я должен сказать, что нет никого, как вам


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

P