Текст и перевод песни Francesco De Gregori - L'imperfetto

Era, pioveva
Это был, шел дождь
C'era qualcosa che non si vedeva
Там было что-то не видел
Respirava qualcosa respirava
Он дышит-то дышал

В комнате sposasi скрываем
Eppure si muoveva
Тем не менее, он движется

Ancora dimmelo ancora
Тем не менее скажите мне еще раз
Che tutto ritornava così com'era
Все назад так оно и было
Come bruciava che si disperdeva
Как сожгли разошлись
E come tornava
И, как он вернулся
Ogni volta che partiva
Всякий раз, когда начал

Piangeva
Плач
E si stancava
И устал
Come sabbia nel tempo si trasformava
Как песок времени оказалось
E però esisteva
И хотя
E si incarnava
Она воплощена
E a volte ero sicuro che nasceva
И иногда я был уверен, что он родился
E che ricominciava
И начал

Che saliva
Повышение
E scendeva
И вниз
Chiamava e si rispondeva
Он позвонил и ответил
Meravigliava
Подивившись
E produceva
Это произвело
Ed espelleva suoni
И изгнав звуки
Suoni che rubava
Звучит краже

Era pioveva
Шел дождь
Ma così bianca e nessuno se la prendeva
Но так никто и белый взял его
Così per poco
Таким образом, для немного
Che poco ci mancava
То немногое, что нам не хватало
Mentre guardava un telefono che suonava
Как он смотрел телефон звонит
e che non la smetteva
и что не остановится

Non parlava
Он не говорил
però sapeva tutto quello che gli bastava
Но он все, что было достаточно знал
quello che credeva
Считается, что он
quello che non vedeva
что он видел
così preciso ed imperfetto
так точно и несовершенным
che nessuno lo incastrava
что ни один incastrava
se non voleva ringraziava
если он не хотел поблагодарил
con un inchino da domatore le salutava
с луком от тренера встречали
e poi chiedeva
и тогда он спросил
e chiedeva o prendeva
и он просит или принимать
e come un messicano si allontanava
и, как мексиканский отступила

(Grazie ad Ernesto per questo testo)
(Спасибо Эрнесто для данного текста)


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

Francesco De Gregori - L'imperfetto видео:
P