Текст и перевод песни N-Dubz - I need you

I need you
Ты мне нужен
I need ya
Мне нужно Я.
I need you
Ты мне нужен

Мне нужно Я.
Baby, I need you
Детка, ты мне нужен
I need ya
Мне нужно Я.
I need you
Ты мне нужен
I need ya
Мне нужно Я.

Last night was a blur, not a lot of memories
Прошлой ночью было пятно, а не много воспоминаний
Black shirt, bare carats on my wrist
Черная рубашка, голые каратов на моем запястье
Me and a couple men rollin' up in a whip
Я и пара мужчин скатывания в кнут
Met a pretty young lady, should I say...
Встреченный довольно молодая леди, я должен сказать ...
Will I ever see you again
Увижу ли я тебя снова
Always thinkin' of another man's riches
Всегда думать о богатстве другого человека
Why do you do this to us men
Почему вы делаете это для нас, мужчин
And that's why we call them bitches
И именно поэтому мы называем их суки
See I don't understand, she wasn't with a man
Понимаете, я не понимаю, что она не была с мужчиной
How could I leave without a number in my hand
Как я мог оставить без номера в моей руке
I went to go on Facebook, will I get a face back
Я пошел, чтобы пойти на Facebook, я получу лицо назад
Trying to find you is like a needle in a haystack
Пытаясь найти вас, как иголку в стоге сена

I came so close, you touched my body
Я пришел так близко, ты коснулся моего тела
You left me standing like a statue, baby I need you
Ты оставил меня стоять как статуя, детка ты мне нужен

I was missing yesterday
Я вчера не хватает
I never took your number
Я никогда не брал свой номер
Now you're nowhere to be found
Теперь вы нигде не должны быть найдены
I'm going mad, I need you
Я схожу с ума, ты мне нужен
I been searchin' all over Facebook,
Я искал по всему Facebook,
and I can't seem to find you
и я не могу найти вас
I really have to find you, baby I need you
Я действительно должен найти тебя, детка ты мне нужен

I need ya
Мне нужно Я.
I need you
Ты мне нужен
I need ya
Мне нужно Я.
Oh oh, oh, oh oh
О, о, о-о, о-о

Last night I met a fella he made me feel so, oh oh oh
Прошлой ночью я встретил Fella он заставил меня чувствовать себя так, ой ой ой
That can mean what you want it to mean
Это может означать, что вы хотите, чтобы это означало
Popped to the ladies for a sec (Uh, I'll be back in five, yeh?)
Выскочил к дамам на секунду (Э-э, я вернусь через пять, Yeh?)
But when I came back out he left (I felt so alone)
Но когда я вернулся, что он ушел (я чувствовал себя таким одиноким)
He left me standing in my LBD and my bang bang shoes
Он оставил меня стоять в моем LBD и мой навылет обувь
I was so confused
Я был настолько смущен

I came so close, you touched my body
Я пришел так близко, ты коснулся моего тела
You left me standing like a statue, baby I need you
Ты оставил меня стоять как статуя, детка ты мне нужен

I was missing yesterday
Я вчера не хватает
I never took your number
Я никогда не брал свой номер
Now you're nowhere to be found
Теперь вы нигде не должны быть найдены
I'm going mad, I need you
Я схожу с ума, ты мне нужен
I've been searchin' all over Facebook,
Я искал по всему Facebook,
and I can't seem to find you
и я не могу найти вас
I really have to find you, baby I need you
Я действительно должен найти тебя, детка ты мне нужен

See now I gotta find someone like you
Смотрите сейчас я должен найти кого-то, как ты
You ain't gonna find no one like me
Вы не собираетесь не найти никого, как я
Someone tell me what the hell I should do
Кто-то сказать мне, что, черт возьми, я должен делать

Will I ever find someone just like you (I don't think so)
Я когда-нибудь найти кого-то просто, как ты (я не думаю, что так)
Not quite like me
Не совсем, как я
Girl, you're one in a million (I'm one in a million)
Девочка, ты один на миллион (я один на миллион)

Yo, what do I do I need to find you girl
Эй, что мне делать мне нужно найти интересующие вас девушки
'Cos you could be the one to make a change in my world
Потому вы могли бы быть тем, чтобы внести изменения в моем мире
Maybe one day I'll put a ring around your finger
Может быть, в один прекрасный день я надену кольцо вокруг пальца
You should try bein' with a singer
Вы должны попробовать быть с певцом
And do you know the meaning of a starking jail
А знаете ли вы смысл Старкинг тюрьмы
Until we meet again, my heart's on mail
До тех пор пока мы не встретимся снова, мое сердце на почту
Wherever you are right now, I just wanna know that
Везде, где вы находитесь прямо сейчас, я просто хочу знать, что

You're my love
Ты моя любовь
I was missing yesterday
Я вчера не хватает
I never took your number
Я никогда не брал свой номер
Now you're nowhere to be found
Теперь вы нигде не должны быть найдены
I'm going mad, I need you
Я схожу с ума, ты мне нужен
I've been searchin' all over Facebook,
Я искал по всему Facebook,
and I can't seem to find you
и я не могу найти вас
I really have to find you, baby I need you
Я действительно должен найти тебя, детка ты мне нужен

See now I gotta find someone like you
Смотрите сейчас я должен найти кого-то, как ты
You ain't gonna find no one like me
Вы не собираетесь не найти никого, как я
Someone tell me what the hell I should do
Кто-то сказать мне, что, черт возьми, я должен делать

Will I ever find someone just like you (I don't think so)
Я когда-нибудь найти кого-то просто, как ты (я не думаю, что так)
Not quite like me
Не совсем, как я
Girl, you're one in a million (I'm one in a million)
Девочка, ты один на миллион (я один на миллион)

I need you
Ты мне нужен
I need ya
Мне нужно Я.
I need you
Ты мне нужен
I need ya
Мне нужно Я.
Baby, I need you
Детка, ты мне нужен
I need ya
Мне нужно Я.
I need you
Ты мне нужен
I need ya
Мне нужно Я.


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

P