Текст и перевод песни ODESZA - It’s Only (feat. Zyra)

I heard the news today;
Я услышал эту новость сегодня;
That you’re not mine to keep.
Что ты не мой, чтобы держать.
Don’t struggle too much now
Не боритесь слишком много сейчас

В то время как я убью тебя во сне.

What is lust if it’s not being by yourself?
Что такое похоть, если это не является самостоятельно?
I won’t be gentle to the body on the shelf
Я не буду нежен к телу на полке

It’s only water
Это только вода
It’s only fire
Это только огонь
It’s only love
Это всего лишь любовь

It’s only slaughter
Это только убой
We’re only liars
Мы только лжецы
It’s only blood
Это только кровь

They’re only thoughts that I’m having;
Они только мысли, что у меня;
Thoughts safe within my head.
Мысли безопасные в моей голове.
You’re only crying
Вы только плакать
You’re only dying
Вы только умирающих
You’re only red.
Вы только красный.

I heard the news today,
Я услышал эту новость сегодня,
That you weren’t mine to save
То, что Вы не были моими, чтобы сохранить
I hope that you’re comfortable
Я надеюсь, что вы комфортно
In the quiet lasting grave
В тихом прочному могиле

What is lust if it’s not being by yourself?
Что такое похоть, если это не является самостоятельно?
I won’t be gentle to the body on the shelf.
Я не буду нежен к телу на полке.

It’s only water
Это только вода
It’s only fire
Это только огонь
It’s only love
Это всего лишь любовь

It’s only slaughter
Это только убой
We’re only liars
Мы только лжецы
It’s only blood
Это только кровь

They’re only thoughts that I’m having;
Они только мысли, что у меня;
Thoughts safe within my head.
Мысли безопасные в моей голове.
You’re only crying
Вы только плакать
You’re only dying
Вы только умирающих
You’re only dead
Ты только мертвым

It’s only water
Это только вода
It’s only fire
Это только огонь
It’s only love
Это всего лишь любовь

It’s only slaughter
Это только убой
We’re only liars
Мы только лжецы
It’s only blood
Это только кровь

They’re only thoughts that I’m having;
Они только мысли, что у меня;
Thoughts safe within my head.
Мысли безопасные в моей голове.
You’re only crying
Вы только плакать
You’re only dying
Вы только умирающих
You’re only dead
Ты только мертвым

lyrics
текст песни
PREMIERE on JANUARY, 2016.
ПРЕМЬЕРА января 2016 года.


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

P