Текст и перевод песни FLAME - BOYS' QUEST

幼く無邪気な日々に Good-bye
幼く 無邪気 な 日 々 に свидания
静かに高まってた衝動 Day By Day…!
静か に 高まっ て た 衝動 день за днем ​​...!


-It Must Be QUEST-BOYS "

さあ 旅立とう
さあ 旅立と う
ココロが描くヴィジョン その彼方へ
ココロ が 描く ヴィジョン その 彼方 へ
そしてイメージ! クリアしてくダメージ
そして イメージ! クリア し て く ダメージ
容赦ない現実 流される自分 超えて
容赦 ない 現実 流さ れる 自分 超え て

果てしなく続く道
果てしなく 続く 道
めざすステージは遠いレベル
めざす ステージ は 遠い レベル

※手にしてみせる
※ 手 に し て みせる
たった一つの僕だけの夢を
たった 一つ の 僕 だけ の 夢 を
-It Must Be BOYS' QUEST-
-It Must Be QUEST-BOYS "
集めていこう 夢のカケラを 勇気みたいに
集め て いこ う 夢 の カケラ を 勇気 みたい に
-It Must Be BOYS' QUEST-※
-It Must Be Boys "QUEST-※

Who? 僕を呼ぶ声がした気がする
Кто? Я чувствую, что у меня есть голос, зовущий мне
寂しい日々も孤独じゃない
Я не одинокая одинокий день в день
“真実の愛”知るそのために
Для того, чтобы знать, что "любовь к истине"
距離や時間に試されて
Были пытался расстояние и время

汚れなく冴えわたる
Я не получаю холодные грязные
星座のキーワードは“I love you”
"Я люблю тебя" является ключевым словом созвездий

探してみせる
Глядя Miseru
たった一人の永遠の恋人を
Вечный любовник только один человек
-It Must Be BOYS' QUEST-
-It Must Be QUEST-BOYS "
出逢いと同じ数の別れを繰り返しても
Даже после неоднократных встречах с одинаковым числом прощание
-It Must Be BOYS' QUEST-
-It Must Be QUEST-BOYS "

気高く勇ましい僕に Hello
Здравствуй, мой благородный и храбрый
確かに高まってく衝動 I follow It…!
Я следую Это, безусловно, растущей желание пойти ...!
Take a chance for getting one,
Возьмите шанс на получение одного,
What he is dreaming.
То, что он мечтает.
手にしてみせる
手 に し て みせる
たった一つの僕だけの夢を
たった 一つ の 僕 だけ の 夢 を
-It Must Be BOYS' QUEST-
-It Must Be QUEST-BOYS "
集めていこう 夢のカケラを 勇気みたいに
集め て いこ う 夢 の カケラ を 勇気 みたい に
-It Must Be BOYS' QUEST-
-It Must Be QUEST-BOYS "

探してみせる
探し て みせる
たった一人の永遠の恋人を
たった 一 人 の 永遠 の 恋人 を
-It Must Be BOYS' QUEST-
-It Must Be QUEST-BOYS "
出逢いと同じ数の別れを繰り返しても
出逢い と 同じ 数 の 別れ を 繰り返し て も
-It Must Be BOYS' QUEST-
-It Must Be QUEST-BOYS "


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

FLAME - BOYS' QUEST видео:
P