Frank Sinatra - Body and Soul (1984 Recording) текст и перевод песни

My heart is sad and lonely
Мое сердце грустно и одиноко
For you I sigh, for you, dear, only
Для вас я вздыхаю, для вас, дорогие, только
Why haven't you seen it?
Почему вы не видели?
I'm all for you, body and soul
Я все для вас, души и тела

I spend my days in longin'
Я провожу свои дни в Лонгин "
And wond'ring why it's me you're wrongin'
И wond'ring почему это мне, что ты wrongin "
I tell you, I mean it
Я вам говорю, я имею в виду его
I'm all for you, body and soul
Я все для вас, души и тела

I can't believe it, it's hard to conceive it
Я не могу в это поверить, трудно представить себе его
That you'd turn away romance
Это нужно отвернуться роман
Are you pretending? It looks like the ending
Ты притворяешься? Похоже, окончание
Unless I could have one more chance to prove, dear
Если я мог бы еще один шанс доказать, дорогие

My life a wreck you're making
Моя жизнь крушения вы делаете
You know I'm yours for just the taking
Вы знаете, я твоя только для принятия
I'd gladly surrender myself to you, body and soul
Я бы с удовольствием предаться с вами, души и тела

My life a wreck you're making
Моя жизнь крушения вы делаете
You know I'm yours for just the taking
Вы знаете, я твоя только для принятия
I would gladly surrender myself to you, body and soul
Я бы с удовольствием предаться с вами, души и тела


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

Блог:

Форум:

P