Текст и перевод песни Frank Sinatra - Here's To The Band

[Intro]
[Intro]
Hear that music playing, listen to what it's saying
Слушайте, что музыка играет, слушать то, что он говорит
Throughout the years I've made a lot of friends
На протяжении многих лет я сделал много друзей

Многие стали знаменитыми, большинство из них идут безымянных
But I dedicate this song to all of them
Но я посвящаю эту песню всем из них
I've sung with the best and I've had it all
Я пел с лучшими и у меня было все это
I've gone from neighborhood saloons to Carnegie Hall
Я ушел от окрестности салонов в Карнеги-холл
I've been down and out and I've been in demand
Я был вниз и наружу, и я был спроса
But I wouldn't have made it without them, here's to the band!
Но я не сделал бы это без них, вот в группе!

Those magical notes, those musical pearls
Эти магические отмечает, эти музыкальные жемчужины
I've sung with all the Counts, the Dukes, the Kings, and the Earls
Я пел со всеми графов, герцогов, королей, и Earls
And the experience, I have to say, was grand
И опыт, я должен сказать, был великим
But I wouldn't have made it without them, here's to the band!
Но я не сделал бы это без них, вот в группе!

[Bridge]
[Мост]
Strings soaring, horns boring
Строки растет, рога скучно
Drums pounding in my ear
Барабаны стучать мне в ухо

To start at the ground and reach for the top
Для начала на земле и тянуться к верхней
To have such a wonderful career, I just gotta stop
Чтобы иметь такую замечательную карьеру, я просто должен остановиться
Stop and turn around to thank everyone that sits on the stand
Остановить и повернуть вокруг, чтобы поблагодарить всех, кто сидит на стенде
`cause I wouldn't have made it without them, here's to the band!
"Потому что я не сделал бы это без них, вот в группе!

[instrumental]
[Instrumental]

Here's to those ladies and the gentlemen
При этом на эти дамы и господа
Here's to the AF of M
Вот к А. Ф. М
I wouldn't have made it without them, here's to the band!
Я не сделал бы это без них, вот в группе!
Here's to the band!
Вот к группе!


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

Frank Sinatra - Here's To The Band видео:
P