Текст и перевод песни Game Music - Real Emotion

What can I do for you?
Что я могу для вас сделать?

What can I do for you?
Что я могу для вас сделать?

Что я могу для вас сделать?
What can I do for you?
Что я могу для вас сделать?
I can't hear you
Я тебя не слышу
What can I do for you?
Что я могу для вас сделать?
What can I do for you?
Что я могу для вас сделать?
What can I do for you?
Что я могу для вас сделать?

Far beyond the hazy borders of my heart
Далеко за пределами туманные границы моего сердца
I can see a place that's something like this
Я вижу место, что-то вроде этого
Every now and then I don't know what to do
То и дело я не знаю, что делать
Still I know that I can never go back
Тем не менее я знаю, что я никогда не смогу вернуться

But the things I've seen
Но вещи, которые я видел
In those hazy dreams
В те туманные мечты
Can't compare to what I'm seeing now
Нельзя сравнивать то, что я вижу сейчас
Everything's so different
Все настолько различно
That it brings me to my knees
Вот это приносит мне на колени

And though I know the world of real emotion has surrounded me
И хотя я знаю, это мир настоящих эмоций окружил меня
I won't give in to it
Я не буду давать, чтобы она
Now I know that forward is the only way my heart can go
Теперь я знаю, что вперед является единственным способом мое сердце может пойти
I hear your voice calling out to me,
Я слышу твой голос кричал мне:
"You'll never be alone."
"Вы никогда не будете одни."

What can I do for you?
Что я могу для вас сделать?
What can I do for you?
Что я могу для вас сделать?
What can I do for you?
Что я могу для вас сделать?
What can I do for you?
Что я могу для вас сделать?

I can't hear you
Я тебя не слышу

And if I find
И если я найду
The real world of emotion has surrounded me
Реальный мир эмоций окружил меня
And I can't go on
И я не могу пойти на
But you are there
Но вы там
The moment that I close my eyes to comfort me
В тот момент, я закрываю глаза, чтобы утешить меня
We are connected for all of time
Мы подключены для всех время
I'll never be alone
Я никогда не буду одна

And though I know the world of real emotion has surrounded me
И хотя я знаю, это мир настоящих эмоций окружил меня
I won't give into it
Я не буду давать в нее
Now I know that forward is the
Теперь я знаю, что вперед
Only way my heart can go
Единственный способ мое сердце может Перейти
I hear your voice calling out to me:
Я слышу твой голос кричал мне:
"You'll never be alone."
"Вы никогда не будете одни."

What can I do for you?
Что я могу для вас сделать?
What can I do for you?
Что я могу для вас сделать?
What can I do for you?
Что я могу для вас сделать?

I can't hear you
Я тебя не слышу
I can't hear you
Я тебя не слышу


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта: