Текст и перевод песни Gustavo Santaolalla - Los Tiempos No Estn Cambiando

Tormenta en el desierto
Буря в пустыне
Y terremoto en el cielo
И землетрясение в небо
Bajo la tierra el oro
Подземное золото

И черт над землей
Y los tiempos no estn cambiando
И времена меняются не
En la entraa del mundo circula
В мире вступают в обращение
La droga ms poderosa,
Наркотиков самых мощных
sa que hace que los hombres
SA, которая делает мужчин
Sean capaz de cualquier cosa...
Способны на все ...
Mentir, robar, violar, matar, destruir todo,
Ложь, воровство, изнасилования, убийства, уничтожая все
A la carga y adelante,
Нагрузки и вперед
A ver quin muere primero
Чтобы увидеть, кто умрет первым
Y quin la tiene ms grande.
И пятый больше.
Senadores, diputados, presidentes, concejales,
Сенаторы, конгрессмены, президенты, советники,
Nunca oyeron,
Никогда не слышал
Nunca oyeron el llamado,
Никогда не слышал разговора
Se subieron a sus botes
Они получили свои лодки
Sobre el mar de los ahogados;
За море тонет;
En el espacio del futuro ya pasado
В пространстве будущее и прошлое
Los puntos se repartieron,
Точки расположены,
Los primeros van primero
Право первого
Y los ltimos ya fueron.
И последнее, и пошел.
Tormenta en desierto
Буря в пустыне
Y terremoto en el cielo,
И землетрясение в небо
Bajo la tierra el oro
Подземное золото
Y el infierno bajo el suelo...
И ад на земле ...
Y los tiempos no estn cambiando.
И времена меняются не так.


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

P