Текст и перевод песни Ian Dury And The Blockheads - Twenty Tiny Fingers Sore Throat Mix

she put on the light in the middle of the night
она положила на свет в середине ночи
the wet stuff’s here let’s go
мокрого питания здесь отпускает
I grabbed a sock and called the doc
Я схватил носок и называется Doc
he told me don’t be slow
Он сказал мне, не будьте медленно
I got down there with time to spare
Я получил там имея запас времени
and then I sat on pins
и тогда я сидел на контакты
until the doctor shook my hand
пока врач пожал мне руку
and told me you’ve got twins
и сказал мне, Youve получил близнецов

twenty tiny fingers
двадцать крошечные пальцы
twenty tiny toes
двадцать крошечные пальцы
two angel faces
два ангела лица
each with a turnedup nose
каждый с turnedup нос

one looks like the mummy
выглядит как мумия
with the cutest little curl on top
с самых симпатичных маленьких завиток на вершине
the other one got a big a bald spot
другой получил большой лысиной
exactly like his pop
так же, как его поп

pop, pop,
поп, поп,
pop. pop. pop
поп. поп. поп
pop. pop.,pop, pop. pop-pop
поп. поп-музыки., поп, поп-музыки. поп-поп

oh we got the bibs and a bottles and cribs
ой мы получили нагрудники и бутылки и шпаргалки
‘round our dear old flat
круглый наш дорогой старой квартире
no time to see what’s on TV
нет времени, чтобы просматривать видеозаписи на ТВ
no-where to hang my hat
не-где повесить шляпу
we’re never alone, we are never done
были не одни, мы никогда не делали
it’s like a steeple chase
Его, как Стипл Чейз
well they came in, and they took over
а они пришли, и они захватили
like they own the place
как они имеют место

twenty tiny fingers
двадцать крошечные пальцы
twenty tiny toes
двадцать крошечные пальцы
two angel faces
два ангела лица
each with a turnedup nose
каждый с turnedup нос

one looks like the mummy
выглядит как мумия
with the cutest little curl on top
с
the other’s one got a big bald spot
exactly like his pop

pop, pop,
pop. pop. pop
pop. pop, pop, pop. pop-pop

twice the laundery, twice as bibs
twice the baby-grows
double this and double that
oh how the money goes

mum and me we both agree
when all is said and done
we’ve got twice the headache
and we got double fun

twenty tiny fingers
twenty tiny toes
two angel faces
wiht a turnedup nose

one looks like the mummy
with the cutest little curl on top
the other’s one got a big bald spot
exactly like his pop

pop, pop, pop pop pop
pop, pop, pop, pop, pop
pop, pop, pop--pop


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

P