Перевод Little Know It All (Featuring Sum 41) - Iggy Pop текст песни

Текст и перевод песни Iggy Pop - Little Know It All (Featuring Sum 41)

I'm the kid that no one knows,
Я ребенок, который никто не знает,
I live a life I never chose.
Я живу жизни я никогда не выбрал.
But these thoughts in my mind,
Но эти мысли в моей голове,

Являются ли мои собственные, мой собственный.

I'm face to face with the unknown,
Я лицом к лицу с неизвестным,
My scary movie will be shown.
Мое страшное кино будет показан.
I've got one evil mind,
У меня есть одно зло виду,
Of my own, of my own.
Из моего собственного, из моих собственных.

[Chorus:]
[Припев:]
We take from one another,
Мы друг от друга,
We never stop to wonder,
Мы никогда не останавливаемся на чудо,
How it feels from the other side.
Как она чувствует себя с другой стороны.
But nothing lasts forever,
Но ничто не длится вечно,
When stupid turns to clever,
Когда глупый превращается в умный,
Why are you surprised?
Почему вы удивляетесь?
Little know it all (little know it all),
Little Know It All (Little Know It All),
Ten bucks in my hand.
Десять баксов в руке.
Little know it all (little know it all),
Little Know It All (Little Know It All),
Don't cry, I understand.
Не плачь, я понимаю.
So!
Так!

I'm a target of the smart,
Я цель умный,
They got ambition, I got heart.
Они получили амбиции, у меня сердце.
I'm analyzed and tagged,
Я проанализировал и отметил,
Before I start.
Прежде чем я начну.

So tell me who can I respect?
Так скажите мне, кто я могу уважать?
I feel the leash around my neck.
Я чувствую себя поводок вокруг моей шеи.
As I find out there's shame,
Как я узнаю, есть стыд,
In the game (in the game).
В игре (в игре).

[Chorus:]
[Припев:]
We take from one another,
Мы друг от друга,
And never stop to wonder,
И никогда не останавливаться на чудо,
How it feels from the other side.
Как она чувствует себя с другой стороны.
But nothing lasts forever,
Но ничто не длится вечно,
When stupid turns to clever,
Когда глупый превращается в умный,
Why are you surprised?
Почему вы удивляетесь?

And I feel like I've crawled outside the box.
И я чувствую, как я подполз вне коробки.
And I feel like I'm sleeping when I'm not.
И я чувствую, как я спал, когда я не являюсь.

[Chorus:]
[Припев:]
We take from one another,
Мы друг от друга,
And never stop to wonder,
И никогда не останавливаться на чудо,
How it feels from the other side.
Как она чувствует себя с другой стороны.
But nothing lasts forever,
Но ничто не длится вечно,
When stupid turns to clever,
Когда глупый превращается в умный,
Why are you surprised?
Почему вы удивляетесь?
Little know it all (little know it all),
Little Know It All (Little Know It All),
Ten bucks in my hand.
Десять баксов в руке.
Little know it all (little know it all),
Little Know It All (Little Know It All),
Don't cry, I understand.
Не плачь, я понимаю.
You little know it all (little know it all),
Вы мало знаю, что все (Little Know It All),
Ten bucks in my hand.
Десять баксов в руке.
Little know it all (little know it all),
Little Know It All (Little Know It All),
Don't cry I understand.
Не плачь, я понимаю.
You'll never know it all.
Вы никогда не будете знать все это.


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

P