Текст и перевод песни Alice Nine - Armor Ring (English)

Won't you walk with me on the unending journey? I ask you
Не хотите ходить со мной на бесконечные путешествия? Я прошу вас
Even if you're just struck by the rain, I'll hold out my hand and protect you, you'll become a flower
Даже если вы просто поразило дождь, я буду держать руку и защитить вас, вы станете цветок


Пока мы не встретились, я не верю в жизнь ради никому, прервал цепь связана
I awake, and kiss you on the cheek, like I no longer hate anyone anymore
Я проснулся, и поцеловать тебя в щеку, как и я больше не ненавижу больше никому

On the afternoon of that day, I was holding on to nothing
Во второй половине дня в тот день, я держал на ни к чему
If I close my eyes, I think I'm able to say to you – I'll promise to you
Если я закрываю глаза, я думаю, я могу сказать вам, я обещаю вам

On your sleek ring finger, I put on a ring called 'Promise', there's colour reflected in these eyes
На вашем гладкий палец кольцо, я надел кольцо называется "обещания", есть цвет отраженного в этих глазах
I thought there was nothing, your existence repainted this world
Я думал, не было ничего, ваше существование перекрасили этом мире

Even the unimportant words are treasures to me, I've caught all the elements to make it
Даже несущественные слова сокровища ко мне, я поймал все элементы, чтобы сделать его
I awake, and kiss you on the cheek, like I no longer hate anyone anymore
Я проснулся, и поцеловать тебя в щеку, как и я больше не ненавижу больше никому

I'm giving this ring to you, I won't lose sight of it
Я даю это кольцо для вас, я не буду упускать ее из виду
When you're drowning in some form of darkness, I'll find you
Когда вы будете тонуть в той или иной форме темноте, я найду тебя

Dreams give dreams, today I'm living as well, because this withered voice is calling for you
Мечты дают мечты, сегодня я живу, как хорошо, потому что это сухой голос зовет тебя
The colour that dyes the sky is a burning emerald, time is stopped, even the heartbeat
Цвет краски неба горения изумруд, время останавливается, даже биение сердца

So precious time What am I living for? So precious time I didn't know
Так драгоценное время что я живу? Так драгоценное время я не знал,
So precious time If it's now, certainly So precious time I know.
Так драгоценного времени Если это сейчас, конечно, так драгоценное время я знаю.

I'm giving this ring to you, I won't lose sight of it
Я даю это кольцо Вы, я не буду упускать ее из виду
When you're drowning in some form of darkness, I'll find you
Когда вы будете тонуть в той или иной форме темноте, я найду тебя

On your sleek ring finger, I put on a ring called 'Promise', there's colour reflected in these eyes
На вашем гладкий палец кольцо, я надел кольцо называется "обещания", есть цвет отраженного в этих глазах
I thought there was nothing, your existence repainted this world
Я думал, не было ничего, ваше существование перекрасили этом мире

So precious time What am I living for? So precious time You taught me
Так драгоценное время что я живу? Так драгоценное время Вы научили меня
So precious time I want to protect So precious time you
Так драгоценное время я хочу защитить Так драгоценное время вы


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

Alice Nine - Armor Ring (English) видео:
P