Текст и перевод песни Alphaville - Shadows She Said

there's no more place to go
нет больше места, чтобы идти
the other bars are closed
другие бары закрыты
the night the stranger came to town
ночь незнакомец приехал в город

Как вы знаете,
when you're right or wrong?
когда вы правильно или неправильно?
how do you know
Как вы знаете,
if you hurt or if you don't?
Если у вас больно или если у вас нет?
so many people say so many things
так много людей говорят так много вещей,
but nobody agrees on anything
но никто не соглашается ни на что
there's no more place to go
нет больше места, чтобы идти
shadows she said
тени сказала она
there's no more place to go
нет больше места, чтобы идти
shadows she said
тени сказала она
this night's an empty shell
в эту ночь в пустую оболочку
shadows she said
тени сказала она
and all the shadows followed after her
и все тени следуют за ней
you burned the book of life
вы сожгли книги жизни
the cradle and the tomb
колыбель и могила
how could you ever dare
Как вы могли не посмеет
there's no more turning back
больше нет пути назад
your stars lit up in flames
ваши звезды освещали в огне
there's gunsmoke in the air
есть Гансмок в воздухе
and yesterday you bought a brand-new car
а вчера вы купили совершенно новый автомобиль
but you don't feel like going very far
но вы не хочется идти очень далеко
there's no more place to go...
нет больше места, чтобы идти ...
there's no more place to go
нет больше места, чтобы идти
shadows she said
тени сказала она
there's no more place to go
нет больше места, чтобы идти
shadows she said
тени сказала она
this night's an empty shell
в эту ночь в пустую оболочку
shadows she said
тени сказала она
and all the shadows followed after her
и все тени следуют за ней
here they come...
вот они ...
shadows she said...
тени сказала она ...
and all the shadows followed after her...
и все тени следуют за ней ...
shadows she said...
тени сказала она ...


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

Alphaville - Shadows She Said видео:
P