Текст и перевод песни Journey - Dixie Highway

"well, since we're recording tonight,
"Ну, так как мы записи сегодня,
And we're ah, we're indebted to you to
И мы ах, мы благодарны вам
Let us be on your album. we have to thank
Давайте быть на вашем альбоме. Мы благодарим

Вы для этого, это ваш альбом вы знаете.
We're gonna do a brand new song about a
Мы собираемся сделать новую песню о
Highway that runs from detroit all the way
Шоссе, которое проходит из Детройта все пути
Down to florida. the dixie highway."
До Флориды. Дикси шоссе. "

I said, what you want to do
Я сказал, что вы хотите сделать
Would you like to be with me?
Вы хотели бы быть со мной?
'cause I'll meet you back stage, baby
Потому что я буду ждать вас за кулисы, ребенка
Love is feelin' fancy and free.
Любовь Feelin 'фантазии и бесплатно.
We'll rock the night away down by the dixie highway,
Мы рок ночь напролет вниз Дикси шоссе,
Yeah, down by the dixie highway.
Да, что на Дикси шоссе.


My love, my love, movin' to the left now, movin' to the right.
Моя любовь, моя любовь, Movin ', чтобы осталось, Movin' с правой стороны.
My love, my love, ooh soft and tender, ooh so tight
Моя любовь, моя любовь, ох мягкой и нежной, ох так туго
My love, my love, oh, oh, ooh, dixie highway.
Моя любовь, моя любовь, ах, ах, ох, Дикси шоссе.
I don't care what you want to be, baby,
Мне все равно, что вы хотите быть, детка,
Long as you're happy and free.
Пока вы счастливы и свободны.


She said, that's quite all right.
Она сказала, что все в порядке.
I think I'll spend the night,
Я думаю, я буду ночевать,
And I want to hold you, stevie,
И я хочу обнять тебя, Стиви,
I want to hold you tight.
Я хочу держать тебя крепко.
We'll rock the night away down by the dixie highway,
Мы рок ночь напролет вниз Дикси шоссе,
Down by the dixie highway.
Вниз по Дикси шоссе.


My love, my love, rockin' and a rollin' the night away.
Моя любовь, моя любовь, Rockin 'и Rollin' ночь напролет.
My love, my love, ooh, makin' love till the break of day.
Моя любовь, моя любовь, ох, Makin 'любовь до рассвета.
My love, my love, oh, oh, ooh, dixie highway.
Моя любовь, моя любовь, ах, ах, ох, Дикси шоссе.
I don't care what you want to be, baby,
Мне все равно, что вы хотите быть, детка,
Long as you're happy and free.
Долго как вы счастливы и свободны.


Baby, oh, girl, you drive me crazy.
Малышка, о, девочка, ты сводишь меня с ума.
Baby, oh, girl, you drive me crazy, baby.
Малышка, о, девочка, ты сводишь меня с ума, детка.
I want to hold on you, come with you, love with you all the night.
Я хочу держать на вас, с вами, любовь со всеми вами ночь.
Foolin' who do you think you're foolin', baby?
Foolin "Кто вы думаете вы Foolin ', ребенок?
Oh, baby, baby, baby, baby
О, детка, детка, детка, детка
Who do you think your foolin', baby?
Как вы думаете, ваш ребенок Foolin ',?
You want to hold on me, love on me, love with me all the night.
Вы хотите, чтобы держать меня, люби меня, любовь со мной всю ночь.


My babe, move it to the left, now move it to the right all night.
Мой малыш, переместить его влево, то переместить его в правый всю ночь.
Oo, yeah, dixie highway.
Ой, да, Дикси шоссе.
I wish I was in dixie, dixie, dixie.
Я хотел бы быть в Дикси, Дикси, Дикси.


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

P