Текст и перевод песни Journey - Nothin' Comes Close

Nothin' Comes Close
Ничего близко
(Schon/Cain/Augeri)
(Schon / Каин / Augeri)


Без предупреждения ... без Tryin '
You walked in from a New York night
Вы ходили с ночи Нью-Йорке
Changed my world just in time
Изменила мой мир как раз вовремя
Saved my soul and this heart of mine
Спас мою душу, и это мое сердце
Are you real or illusion
Вы реальные или иллюзия
I can't tell, just say you'll stay
Я не могу сказать, только что вы останетесь
I've imagined, someone like you
Я воображал, такого как ты,
Never thought I would see the day
Никогда не думал, что увижу день
Someone could make me feel, what I had lost so long
Кто-то может заставить меня чувствовать, что я потерял так долго
Unchain my desire, you are where I belong
Освободи мое желание, вы, которому я принадлежу

I've been around the world, ain't much that I've missed
Я был во всем мире, не так много, что я пропустил
It don't get much better then this...Oh baby
Это не получают гораздо лучше, чем это ... О, детка,
Nothin' comes close to your kiss
Ничего близко к ваш поцелуй
I've thought I felt it all before
Я думал, что я чувствовал все это раньше
One taste and I want more...Oh baby
Один вкус, и я хочу еще ... О, детка,
Nothin' comes close to your kiss
Ничего близко к ваш поцелуй

I've had fortune I've had fame
У меня было состояние у меня было славы
After, you'll never be the same
После, вы никогда не будете же
Never wander I'll be true
Никогда не бродить я буду верен
On a roll it's because of you
На рулоне это из-за вас
I've been blind now I see
Я был слеп теперь я вижу,
In your eyes is what sets me free
В твоих глазах то, что отличает меня бесплатно
You're the wonder I have found
Ты чудо я нашел
Hope my feet never touch the ground
Надеюсь, что мои ноги никогда не касаются земли
On your magic carpet ride
На Вашем ковре-самолете
We'll go from dusk till dawn
Мы будем идти от заката до рассвета
I know where I'm going now
Я знаю, где я собираюсь сейчас
You are where I belong
Вы, которому я принадлежу

I've been around the world, ain't much that I've missed
Я был во всем мире, не так много, что я пропустил
It don't get much better then this...Oh baby
Это не получают гораздо лучше, чем это ... О, детка,
Nothin' comes close to your kiss
Ничего близко к ваш поцелуй
I've thought I felt it all before
Я думал, что я чувствовал все это раньше
One taste and I want more...Oh baby
Один вкус, и я хочу еще ... О, детка,
Nothin' comes close to your kiss
Ничего близко к ваш поцелуй

Adlibs
Adlibs

I've been around the world, ain't much that I've missed
Я был во всем мире, не так много, что я пропустил
It don't get much better then this...Oh baby
Это не получают гораздо лучше, чем это ... О, детка,
Nothin' comes close to your kiss
Ничего близко к ваш поцелуй
I've thought I felt it all before
Я думал, что я чувствовал все это раньше
One taste and I want more...Oh baby
Один вкус, и я хочу еще ... О, детка,
Nothin' comes close to your kiss
Ничего близко к ваш поцелуй

I've been around the world baby
Я был во всем мире ребенка
Nothin' comes close to you
Ничего не приближается к вам
Nothin' comes close to you
Ничего не приближается к вам
Nothin' comes close to your kiss
Ничего близко к ваш поцелуй

Adlibs
Adlibs

Those redleather pants, they make me crazy Hey Baby!!!
Те redleather штаны, они делают меня с ума Hey Baby!


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

Journey - Nothin' Comes Close видео:
P